新桂网-南国今报柳州讯（记者毛梓林）数十个市民的姓名被“张冠李戴”，有人用他们的名字办理了出国护照，他们却毫不知情。日前，柳州市一起骗取出国护照案浮出水面，涉案人员除了柳州市某国际旅行社的工作人员翟某，还有在公安机关户籍部门工作的女民警杨某等人。

４２岁的女警察杨某，在柳州市公安局城中分局户政科工作，今年４月，她通过另外一个民警王某介绍，认识了柳州市某国际旅行社的工作人员翟某，并谈妥了一个赚钱的“生意”。

翟某说，她手上有一批外地人，需要在柳州市办理出国的护照，如果杨某能提供帮助，到时每办成一个均给予上千元的酬谢。杨某听后，同意了翟某的条件。

不久，杨从王的手上得到了翟某交来的３个外地人的相片和资料，杨利用工作的便利，从公安局户籍资料库中找到了３个年龄、外貌和外地人相似的城中区市民。随后，杨将外地人的相片扫描进资料库，覆盖了这３个市民的照片，并将３个市民的详细户籍资料以及家庭成员的户籍资料提供给翟某。

翟收到资料后，为３个外地人伪造了当地身份证和户口本，并让他人到柳州市公安局出入境管理科，给这些“张冠李戴”的外地人申请办理了出国护照。事成之后，杨、王两名公安人员先后得到了翟某的酬谢。

６月初，为了减少中间环节，翟撇开中间人王某，亲自找到杨。要求杨以同样的办法帮忙，并答应每办妥一个人，支付１５００元。在这之后的２个月里，杨先后向翟某提供了４２份辖区内市民的资料，翟某让旅行社的另外工作人员先后向公安机关出入境管理科骗取了４２本出国护照。

据查，这４２个人的名字都是柳州市的市民，但是要办理出国的当事人，都是“张冠李戴”的外地人，这些本地的市民对自己的名字被盗用毫不知情。８月下旬，翟骗取出国护照的行径败露，案发后，女警杨某主动投案自首，涉案的另外一名警察王某也相继被刑拘。翟和丈夫外逃前，其丈夫帮她销毁了部分作案的证物，一个月后，双双被警方抓获归案。

日前，涉案的翟、杨、王３人均被依法逮捕，翟的丈夫涉嫌包庇罪，也被警方刑事拘留，此案目前正在进一步的审查和处理中。